O Centro de Memória Ângela Vaz Leão, da Faculdade de Letras (Fale) da UFMG, recebe a partir desta sexta-feira, 10 de abril, às 19h, a exposição Cartas aos escritores do meu ramo e às pobres criaturas do chão, que reúne correspondências da escritora portuguesa Maria Gabriela Llansol e do poeta mato-grossense Manoel de Barros para a professora da UFMG Lucia Castello Branco. A mostra ficará aberta até o dia 29 de maio, de segunda a sexta-feira, das 15h às 19h, na sala 2010 da Fale, no campus Pampulha. 

Em 4 de julho de 1998, Maria Gabriela Llansol escreve uma carta dirigida a Lucia Castello Branco e seus alunos. Editada dois anos depois, no Brasil, por uma editora artesanal de Belo Horizonte, a Carta ao legente, manuscrito e datiloscrito produzido com o requinte de um bordado, seria o primeiro livro da escritora portuguesa a ser publicado no Brasil e selaria uma conversa literária que já vinha se desenvolvendo entre as duas escritoras, desde 1992, e que se manteve até pouco antes da morte de Llansol, em 2008.

A primeira carta de Manoel de Barros para Lucia Castello Branco é de 1984, quando o autor ainda era bem pouco conhecido e quando coube à escritora escrever uma resenha sobre seus livros a convite do Suplemento Literário do Minas Gerais, texto que inaugura sua escrita como ensaísta, antes ainda de ingressar como professora da Faculdade de Letras, em 1984.

Nada mais justo, agora, que as cartas de Maria Gabriela Llansol e de Manoel de Barros para Lucia Castello Branco, fontes primárias preciosas para qualquer pesquisador, fossem abrigadas no Centro de Memória da Faculdade de Letras da UFMG, como parte do espólio dessa escritora e professora de Literaturas de Línguas Vernáculas e de Estudos Literários, revelando o Lado B(rasil) desses escritores que entendem que é possível “alcançar o sotaque das origens”(Barros) e que “a língua é a portuguesa, mas o pensamento está a alargar-se”(Llansol).

“Quem precisa que um ramo entre na sua vida?” É com esta indagação llansoliana que se propõe a exposição de cartas de Llansol ao lado das de Manoel de Barros, que afirma: “principais elementos que compõem o cisco são: pedaços de borboletas secas, areia, ramos de árvore (…)”.