{"id":4243,"date":"2025-08-12T18:00:00","date_gmt":"2025-08-12T21:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/150.164.63.212:9000\/portal-novo-test\/?post_type=news&#038;p=4243"},"modified":"2025-10-03T10:06:42","modified_gmt":"2025-10-03T13:06:42","slug":"morre-a-professora-maria-gorete-neto-da-faculdade-de-educacao-defensora-do-portugues-indigena","status":"publish","type":"news","link":"http:\/\/150.164.63.212:9000\/portal-novo-test\/comunicacao\/noticias\/pessoas\/morre-a-professora-maria-gorete-neto-da-faculdade-de-educacao-defensora-do-portugues-indigena\/","title":{"rendered":"Morre a professora Maria Gorete Neto, da Faculdade de Educa\u00e7\u00e3o, defensora do portugu\u00eas ind\u00edgena"},"content":{"rendered":"\n<p>Morreu no \u00faltimo s\u00e1bado, 9 de agosto, aos 52 anos, a professora Maria Gorete Neto, da Faculdade de Educa\u00e7\u00e3o (FaE). Ela&nbsp;lutava contra um c\u00e2ncer de mama desde 2020. A situa\u00e7\u00e3o chegou a se estabilizar, mas houve reincid\u00eancia.&nbsp;A despedida foi feita no domingo, 10.<\/p>\n\n\n\n<p>Nascida no Paran\u00e1, em 1973, Gorete mudou-se com a fam\u00edlia, ainda crian\u00e7a, para Passos (MG). Era vinculada ao Departamento de M\u00e9todos e T\u00e9cnicas de Ensino e \u00e0 Forma\u00e7\u00e3o Intercultural de Educadores Ind\u00edgenas (Fiei). Ingressou na UFMG em 2011 e logo se incorporou \u00e0 equipe da&nbsp;Fiei \u2013 foi coordenadora do curso&nbsp;de 2015 a 2017. Esteve \u00e0 frente tamb\u00e9m da \u00e1rea de L\u00ednguas, Artes e Literatura do curso&nbsp;e integrou a equipe dessa mesma \u00e1rea&nbsp;na Licenciatura em Educa\u00e7\u00e3o do Campo (Lecampo). Gorete tamb\u00e9m&nbsp;lecionava no curso de Pegagogia, nas licenciaturas e no Promestre, mestrado profissional em Educa\u00e7\u00e3o. Tamb\u00e9m ocupou o cargo de chefe do departamento.<\/p>\n\n\n\n\n\t<figure data-size=\"small\"\n\t\tclass=\"group space-y-2 data-[size=small]:w-[21rem] sm:data-[size=medium]:w-[40rem] lg:data-[size=small]:float-left lg:data-[size=small]:mr-8 mx-auto\">\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"336\" height=\"445\" src=\"http:\/\/150.164.63.212:9000\/portal-novo-test\/app\/uploads\/2025\/08\/Maria-Gorete-Neto-336x445.jpg\" class=\"group-data-[size=small]:w-[21rem] group-data-[size=small]:h-[29.75rem] sm:group-data-[size=medium]:w-[40rem] sm:group-data-[size=small]:h-[27.8125rem] lg:group-data-[size=medium]:h-[27.8125rem] group-data-[size=large]:w-full group-data-[size=large]:h-[9.875rem] md:group-data-[size=large]:h-[27.8125rem] rounded object-fill\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t<div\n\t\t\tclass=\"group-data-[size=small]:w-[21rem] px-3 pt-3 pb-6 md:px-6 group-data-[size=small]:px-3 text-neutral-300 text-xs md:text-sm\">\n\t\t\t<figcaption title=\"Maria Gorete Neto: engajamento nas lutas ind\u00edgenas.\" class=\"block line-clamp-4 md:line-clamp-3\">\n\t\t\t\tMaria Gorete Neto: engajamento nas lutas ind\u00edgenas.\t\t\t<\/figcaption>\n\t\t\t<cite\n\t\t\t\tclass=\"relative block not-italic after:absolute after:left-0 after:right-0 after:-bottom-3 after:h-px after:bg-neutral-100\">\n\t\t\t\tFoca Lisboa | UFMG\t\t\t<\/cite>\n\t\t<\/div>\n\t<\/figure>\n\n\n\n<p>Formada da gradua\u00e7\u00e3o ao doutorado na Unicamp, Maria Gorete Neto era professora de l\u00edngua portuguesa e linguista. No final do curso de Letras, fez um est\u00e1gio em comunidade do povo Apyawa (Tapirap\u00e9, para os n\u00e3o ind\u00edgenas), no m\u00e9dio Rio Araguaia, no Mato Grosso. Ficou por tr\u00eas anos e participou da implanta\u00e7\u00e3o da escola ind\u00edgena da comunidade. Mais recentemente, nos tempos de pandemia, mesmo a dist\u00e2ncia, deu importante apoio aos Apyawa.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cGorete sempre foi&nbsp;muito engajada nas lutas ind\u00edgenas, inclusive atuando com o Conselho Ind\u00edgena Mission\u00e1rio\u201d, lembra a tamb\u00e9m professora da FaE Shirley Miranda. \u201cDefendia o portugu\u00eas ind\u00edgena, a forma como os povos origin\u00e1rios se apropriam da l\u00edngua portuguesa \u2013 subvertendo algumas regras, de modo a aproximar a l\u00edngua de sua cultura, de sua forma de entender o mundo. Pregava o respeito a essa apropria\u00e7\u00e3o, como parte mesmo da cultura dos povos e forma de resist\u00eancia. Ela nos ensinou a lidar com a escrita dos nossos estudantes, a n\u00e3o corrigir seus textos com os crit\u00e9rios usados com os n\u00e3o ind\u00edgenas\u201d, completa a professora, que \u00e9 pr\u00f3-reitora adjunta de Assuntos Estudantis da UFMG.<\/p>\n\n\n\n<p>Maria Gorete Neto combinava sensibilidade e firmeza na orienta\u00e7\u00e3o aos estudantes, era discreta e&nbsp;reservada, na vis\u00e3o de Shirley Miranda. \u201cEssa caracter\u00edstica e a origem de sua personalidade firme e sens\u00edvel ficaram&nbsp;ainda mais n\u00edtidas quando descobrimos, depois de muito tempo, sua longa rela\u00e7\u00e3o com o candombl\u00e9\u201d, diz a ex-colega. \u201cEla mostrou que \u00e9 poss\u00edvel amar silenciosamente, sem exibir isso, e foi como tratou a todos que estavam em situa\u00e7\u00e3o de subalternidade.\u201d<\/p>\n\n\n\n\n\t<figure data-size=\"large\"\n\t\tclass=\"group space-y-2 data-[size=small]:w-[21rem] sm:data-[size=medium]:w-[40rem] lg:data-[size=small]:float-left lg:data-[size=small]:mr-8 mx-auto\">\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"330\" src=\"http:\/\/150.164.63.212:9000\/portal-novo-test\/app\/uploads\/2025\/08\/Maria-Gorete-e-Shirley-Miranda-864x445.jpeg\" class=\"group-data-[size=small]:w-[21rem] group-data-[size=small]:h-[29.75rem] sm:group-data-[size=medium]:w-[40rem] sm:group-data-[size=small]:h-[27.8125rem] lg:group-data-[size=medium]:h-[27.8125rem] group-data-[size=large]:w-full group-data-[size=large]:h-[9.875rem] md:group-data-[size=large]:h-[27.8125rem] rounded object-fill\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t<div\n\t\t\tclass=\"group-data-[size=small]:w-[21rem] px-3 pt-3 pb-6 md:px-6 group-data-[size=small]:px-3 text-neutral-300 text-xs md:text-sm\">\n\t\t\t<figcaption title=\"Gorete com Shirley Miranda: sens\u00edvel, firme e reservada\" class=\"block line-clamp-4 md:line-clamp-3\">\n\t\t\t\tGorete com Shirley Miranda: sens\u00edvel, firme e reservada\t\t\t<\/figcaption>\n\t\t\t<cite\n\t\t\t\tclass=\"relative block not-italic after:absolute after:left-0 after:right-0 after:-bottom-3 after:h-px after:bg-neutral-100\">\n\t\t\t\tFoto: acervo pessoal\t\t\t<\/cite>\n\t\t<\/div>\n\t<\/figure>\n\n\n\n<p><strong>&#8216;Calma que acolhia&#8217;<br><\/strong>A professora Marina Tavares, que tamb\u00e9m trabalhou com Gorete e&nbsp;a teve como amiga, ressalta&nbsp;que elas ingressaram&nbsp; na Universidade&nbsp;em per\u00edodos&nbsp;pr\u00f3ximos e foram colegas de departamento e no Fiei, que ambas coordenaram. &#8220;Em seu mandato, ela&nbsp;teve atua\u00e7\u00e3o exemplar.&nbsp;Lembro da Gorete s\u00e9ria, comprometida&nbsp;e extremamente engajada&nbsp;com as demandas do curso e com as lutas dos povos ind\u00edgenas. Destacava-se tamb\u00e9m a sua generosidade&nbsp;como pesquisadora do Ensino de L\u00edngua Portuguesa ao compartilhar conhecimentos sobre a sociolingu\u00edstica e o portugu\u00eas falado por povos ind\u00edgenas, o Portugu\u00eas Ind\u00edgena (Braslind)&#8221;, diz Marina. &#8220;Tamb\u00e9m n\u00e3o posso esquecer da Gorete divertida, com seu belo sorriso, seus cachinhos dourados e uma calma que nos acolhia e nos dava a seguran\u00e7a de que encontrar\u00edamos solu\u00e7\u00f5es para os in\u00fameros desafios enfrentados. A conviv\u00eancia com a Gorete me inspira como profissional e pessoa. Afinal, tomar as r\u00e9deas da vida sem perder a leveza \u00e9 um grande ensinamento!&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>&#8216;Quanto mais [ind\u00edgenas na Universidade], melhor&#8217;<br><\/strong>Em setembro de 2016,&nbsp;<a href=\"https:\/\/ufmg.br\/comunicacao\/noticias\/ufmg-forma-nova-turma-de-professores-indigenas-de-linguas-artes-e-literaturas\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">reportagem no Portal UFMG sobre a formatura de uma turma do&nbsp;Fiei<\/a>&nbsp;destacava que Gorete, ent\u00e3o coordenadora do curso, mencionou o crescimento cont\u00ednuo, da turma e dela pr\u00f3pria, ao longo dos semestres, e afirmou que a resist\u00eancia demonstrada pelos alunos ao enfrentar obst\u00e1culos para realizar a forma\u00e7\u00e3o refor\u00e7ava nela o compromisso com as causas ind\u00edgenas. \u201cPrecisamos dos \u00edndios na Universidade. Quanto mais, melhor. Seja em cursos de licenciatura ou de bacharelado, para que a UFMG se componha, de fato, da diversidade de l\u00ednguas e culturas deste pa\u00eds\u201d, disse, na ocasi\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<p>A professora da Universidade de Bras\u00edlia Altaci Kokama postou&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/DNMXD6vvI1G\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">uma homenagem a Gorete no Instagram<\/a>. \u201cMaria Gorete foi amiga, companheira e parceira incans\u00e1vel no GT Nacional da Dili [<em>D\u00e9cada Internacional das Linguas Ind\u00edgenas, institu\u00edda pela ONU em 2019<\/em>]. Os marac\u00e1s soam, os tambores tocam, as flautas sopram em sua homenagem. Ela parte para o plano ancestral, mas permanece viva em nossa mem\u00f3ria e no nosso cora\u00e7\u00e3o.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>No texto,&nbsp;Altaci Kokama salientou o legado valioso de Gorete, que ela define como \u201cpesquisadora comprometida, que contribuiu de forma decisiva para o projeto de lei sobre int\u00e9rpretes e tradutores ind\u00edgenas que hoje tramita no Congresso\u201d. \u201cMaria Gorete nos ensinou que generosidade, confian\u00e7a e compromisso s\u00e3o sementes que florescem no coletivo. Deixar\u00e1 saudades, muitos ensinamentos e um exemplo de luta! Seu legado permanece como uma semente que germina nos cora\u00e7\u00f5es de todos e todas que foram tocados por suas palavras gentis e fraternas.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>De acordo com Shirley Miranda,&nbsp;Gorete enfrentou uma doen\u00e7a agressiva com dignidade e sabedoria. Como morava sozinha e longe da fam\u00edlia, as amizades que construiu no trabalho acompanharam sua luta cotidiana no tratamento da doen\u00e7a, numa rede de apoio e cuidados. &#8220;Tivemos a oportunidade de conviver com uma pessoa \u00edntegra, amorosa e&nbsp;engajada com as lutas emancipat\u00f3rias. Essa rede de apoio foi uma chance de compartilhar um bem inestim\u00e1vel, que \u00e9 a solidariedade. Gorete nos deixou mais esse ensinamento&#8221;, afirma.<\/p>\n\n\n\n<p>Os estudantes do Fiei e o Conselho de Lideran\u00e7as Ind\u00edgenas se&nbsp;manifestaram com tristeza&nbsp;pela morte de Gorete e destacaram sua&nbsp;gratid\u00e3o \u00e0 professora. Maria Gorete Neto deixa pai, m\u00e3e e tr\u00eas irm\u00e3os.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Est\u00e1gios na Universidade do Texas<br><\/strong>Licenciada em Ci\u00eancias Sociais (1993) pela Faculdade de Filosofia de Passos (MG), Maria Gorete Neto&nbsp;formou-se bacharel em Lingu\u00edstica, mestre e doutora em Lingu\u00edstica Aplicada, sempre na Unicamp. Fez est\u00e1gio de doutorado no Departamento de Lingu\u00edstica da Universidade do Texas em Austin (EUA) e p\u00f3s-doutorado no Tereza Lozano Long Institute of Latin American Studies (Lillas) da mesma institui\u00e7\u00e3o. Atuou na \u00e1rea da Lingu\u00edstica Aplicada, sobretudo no ensino de portugu\u00eas como l\u00edngua materna e como segunda l\u00edngua, ensino de portugu\u00eas para povos ind\u00edgenas, identidades, representa\u00e7\u00f5es, pol\u00edticas lingu\u00edsticas e educa\u00e7\u00e3o escolar ind\u00edgena.<\/p>\n\n\n\n\n\t<figure data-size=\"large\"\n\t\tclass=\"group space-y-2 data-[size=small]:w-[21rem] sm:data-[size=medium]:w-[40rem] lg:data-[size=small]:float-left lg:data-[size=small]:mr-8 mx-auto\">\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"330\" src=\"http:\/\/150.164.63.212:9000\/portal-novo-test\/app\/uploads\/2025\/08\/Gorete-em-864x445.jpeg\" class=\"group-data-[size=small]:w-[21rem] group-data-[size=small]:h-[29.75rem] sm:group-data-[size=medium]:w-[40rem] sm:group-data-[size=small]:h-[27.8125rem] lg:group-data-[size=medium]:h-[27.8125rem] group-data-[size=large]:w-full group-data-[size=large]:h-[9.875rem] md:group-data-[size=large]:h-[27.8125rem] rounded object-fill\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t<div\n\t\t\tclass=\"group-data-[size=small]:w-[21rem] px-3 pt-3 pb-6 md:px-6 group-data-[size=small]:px-3 text-neutral-300 text-xs md:text-sm\">\n\t\t\t<figcaption title=\"Maria Gorete Neto (\u00e0 esquerda) na comunidade dos Tapirap\u00e9, no fim dos anos 1990.\" class=\"block line-clamp-4 md:line-clamp-3\">\n\t\t\t\tMaria Gorete Neto (\u00e0 esquerda) na comunidade dos Tapirap\u00e9, no fim dos anos 1990.\t\t\t<\/figcaption>\n\t\t\t<cite\n\t\t\t\tclass=\"relative block not-italic after:absolute after:left-0 after:right-0 after:-bottom-3 after:h-px after:bg-neutral-100\">\n\t\t\t\tFoto: Acervo pessoal\t\t\t<\/cite>\n\t\t<\/div>\n\t<\/figure>\n","protected":false},"featured_media":4245,"template":"","class_list":["post-4243","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/150.164.63.212:9000\/portal-novo-test\/wp-json\/wp\/v2\/news\/4243","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/150.164.63.212:9000\/portal-novo-test\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"http:\/\/150.164.63.212:9000\/portal-novo-test\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/150.164.63.212:9000\/portal-novo-test\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4245"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/150.164.63.212:9000\/portal-novo-test\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4243"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}